책 |
장:절 |
text |
Psalm |
49:1 |
<돈을 믿는 어리석음-고라 자손의 시. 지휘자를 따라 부른 노래> 사람들이여, 이 말을 잘 들으십시오. 귀를 기울이십시오. 이 땅에 사는 모든 사람들이여, |
Psalm |
49:2 |
높은 사람이나 낮은 사람이나 부자나 가난한 사람이나 다 들어 보십시오. |
Psalm |
49:3 |
나의 입은 지혜를 말하겠고, 내 마음은 명철에 관한 것을 말하겠습니다. |
Psalm |
49:4 |
내가 지혜로운 말에 귀를 기울이고 수금을 타면서 나의 수수께끼를 풀 것입니다. |
Psalm |
49:5 |
불행할 때에 내가 어찌 두려워하겠습니까? 간사하게 속이는 자들이 나를 둘러칠 때에 어찌 내가 무서워하겠습니까? |
Psalm |
49:6 |
그들은 자기들의 돈을 믿고 사는 사람들이며, 자기들의 재물을 자랑하는 사람들입니다. |
Psalm |
49:7 |
사람은 자신의 목숨을 돈 주고 살 수 없으며, 하나님께 목숨을 사겠다고 돈을 낼 수도 없습니다. |
Psalm |
49:8 |
사람의 생명 값은 너무도 비싸며, 아무리 많이 내어도 살 수 없습니다. |
Psalm |
49:9 |
돈을 많이 낸다고 사람이 영원히 살고, 돈이 많다고 죽지 않는 것은 아닙니다. |
Psalm |
49:10 |
보십시오. 지혜 있는 사람도 죽고, 어리석은 사람도, 멍청한 사람도 모두 죽습니다. |
Psalm |
49:11 |
무덤이 영원히 그들의 집이 될 것이며, 묘지가 대대로 그들이 사는 집이 될 것입니다. 그들의 이름으로 땅을 사지만 결국 다른 사람들이 그 땅을 차지하게 될 것입니다. |
Psalm |
49:12 |
사람이 아무리 돈이 있어도 영원히 살지는 못합니다. 동물들처럼 그들도 죽을 것입니다. |
Psalm |
49:13 |
이것이 자신을 굳게 믿는 사람들에게 일어나는 일이며, 그들의 말을 따르는 사람들이 치르는 대가입니다. (셀라) |
Psalm |
49:14 |
그들은 양같이 죽음 앞에 엎드릴 것이며, 사망이 그들을 치며 다스릴 것입니다. 아침이 되면 정직한 사람들이 그들을 다스릴 것입니다. 그들의 육체는 무덤에 묻혀 썩어질 것입니다. 무덤이 그들에게 호화스런 저택이 될 것입니다. |
Psalm |
49:15 |
그러나 하나님은 내 영혼을 무덤에서 건지실 것입니다. 이는 그분이 나를 붙드시기 때문입니다. (셀라) |
Psalm |
49:16 |
어떤 사람이 부자가 된다고 하여, 두려워하지 마십시오. 어떤 집이 번성한다고 하여 못마땅하게 생각하지 마십시오. |
Psalm |
49:17 |
그것은 사람은 죽을 때에 자기 소유를 가져가지 못하고, 그가 쌓은 영광이 그 사람을 따라가지 못하기 때문입니다. |
Psalm |
49:18 |
그는 살아 있을 때만 자기가 복받은 사람이라 생각하고, 사람들은 모든 일들이 잘 될 때에 그를 칭찬할 것입니다. |
Psalm |
49:19 |
그러나 그는 반드시 그 조상들이 있는 곳으로 돌아갈 것입니다. 그는 더 이상 빛을 보지 못할 것입니다. |
Psalm |
49:20 |
사람이 아무리 돈이 있어도 깨닫지 못하면 멸망하는 동물들과 같습니다. |